Elsa offre a Rapunzel una macchina del tempo per viaggiare nel futuro. Una volta lì decidono di dover adattare il loro aspetto alla moda prevalente, così si sottopongono a una sessione di trucco e selezione di abiti dando priorità al blues luminoso, ai toni metallici ea tutto ciò che si adatta a questa società ultra-tecnologica .